CREATE ACCOUNT

FORGOT YOUR DETAILS?

Hotel

L'Hotel Ristorante Stampa di Cadegliano Viconago, offre una visione panoramica sul Lago di Lugano e sul golfo di Lavena Ponte Tresa.
Immerso nella natura, lontano dal traffico e rumore, l' Albergo Ristorante Stampa,a soli 16 km da Varese e 11 da Lugano, è la meta ideale per chi vuole trascorrere un periodo di relax immerso nella folta vegetazione pedemontana.
A disposizione dei clienti abbiamo un bar con sala di soggiorno e lettura, accoglienti camere complete di tutti i servizi (telefono e TV satellitare), alcune dotate di balcone, e completano la nostra offerta il Wi-Fi gratuito ed una piscina scoperta con solaruim. Parcheggio auto privato.
Giorno di Chiusura settimanale: Mercoledì (Nei mesi di Luglio e Agosto, siamo sempre aperti).
L'Hotel rimarrà chiuso nei mesi di Dicembre, Gennaio e Febbraio.

 

The Stampa Hotel & Restaurant in  Cadegliano Viconago, offers a panoramic view of Lake Lugano and the gulf of Lavena Ponte Tresa.
Away from traffic and noise, just 16 km from Varese and 11 km from Lugano, the Albergo Ristorante Stampa is the ideal place for pleasure or business to enjoy time relaxing, surrounded by nature.
Services provided for our guests: a private car parking, an outdoor swimming pool with a private garden, a bar with a lounge and a reading area, free Wi-Fi in all the rooms and common areas. And above all, cozy rooms (some with balconies) with all the comfort needed: private bathroom, telephone and satellite TV and more, all designed to offer a quiet and comfortable stay.
September to November the Stampa Hotel & Restaurant is open except Wednesdays.
December to February the Stampa Hotel & Restaurant is closed.
March to June the Stampa Hotel & Restaurant is open except Wednesdays.
During the months of July and August, we are open all week.

 

L’Hotel Ristorante Stampa de Cadegliano Viconago, offre une vision panoramique sur le lac de Lugano et sur le golfe de Lavena Ponte Tresa.
Immergé dans la nature, loin de la circulation et du bruit, l’auberge restaurant Stampa, à seulement 16 km de Varèse et 11km de Lugano et la destination idéale pour ceux qui veulent passer un moment de détente entouré par une végétation luxuriante.
Nous avons un bar à disposition des clients avec salle de détente et lecture, des chambres accueillantes équipées de téléphone et TV satellite, certaines avec balcon, ainsi que la Wifi gratuite et une piscine extérieure avec solarium. Parking voiture privé.
Jour de fermeture hebdomadaire : Mercredi
Nous sommes ouverts tous les jours en juillet en août.
L’hôtel est fermé en décembre, janvier et février.

 

Das Hotel Restaurant Stampa in Cadegliano Viconago bietet einen herrlichen Panoramablick auf den Luganer See und die Bucht von Lavena Ponte Tresa. Es liegt mitten in der Natur, nur 16 km von Varese und 11 km von Lugano entfernt; hier, in der üppigen Vegetation am Fuße der Alpen, findet jeder einen idealen Ort zum Ausspannen.
Unseren Gästen stehen eine Bar mit Aufenthalts- und Leseraum, ein Freibad mit Sonnenterrasse und kostenloses WLan zur Verfügung. Die freundlichen Zimmer sind mit verschiedenen Annehmlichkeiten ausgestattet (Telefon und Sat-TV), einige verfügen über einen eigenen Balkon. Den Gästen steht ein Privatparkplatz zur Verfügung.
Wöchentlicher Ruhetag: Mittwoch (kein Ruhetag im Juli und im August).
Das Hotel bleibt während der Wintermonate Dezember, Januar und Februar geschlossen.

 

 


 

TOP

A wonderful serenity has taken possession of my entire soul, like these sweet mornings of spring which I enjoy with my whole heart. I am alone, and feel the charm of existence in this spot, which was created for the bliss of souls like mine.

I am so happy, my dear friend, so absorbed in the exquisite sense of mere tranquil existence, that I neglect my talents. I should be incapable of drawing a single stroke at the present moment; and yet I feel that I never was a greater artist than now.

When, while the lovely valley teems with vapour around me, and the meridian sun strikes the upper surface of the impenetrable foliage of my trees, and but a few stray gleams steal into the inner sanctuary, I throw myself down among the tall grass by the trickling stream; and, as I lie close to the earth, a thousand unknown plants are noticed by me: when I hear the buzz of the little world among the stalks, and grow familiar with the countless indescribable forms of the insects and flies, then I feel the presence of the Almighty, who formed us in his own image.

Duis dictum tristique lacus, id placerat dolor lobortis sed. In nulla lorem, accumsan sed mollis eu, dapibus non sapien. Curabitur eu adipiscing ipsum. Mauris ut dui turpis, vel iaculis est. Morbi molestie fermentum sem quis ultricies. Mauris ac lacinia sapien. Fusce ut enim libero, vitae venenatis arcu. Cras viverra, libero a fringilla gravida, dolor enim cursus turpis, id sodales sem justo sit amet lectus. Fusce ut arcu eu metus lacinia commodo. Proin cursus ornare turpis, et faucibus ipsum egestas ut. Maecenas aliquam suscipit ante non consectetur. Etiam quis metus a dolor vehicula scelerisque.

Nam elementum consequat bibendum. Suspendisse id semper odio. Sed nec leo vel ligula cursus aliquet a nec nulla. Sed eu nulla quam. Etiam quis est ut sapien volutpat vulputate. Cras in purus quis sapien aliquam viverra et volutpat ligula. Vestibulum condimentum ultricies pharetra. Etiam dapibus cursus ligula quis iaculis. Mauris pellentesque dui quis mi fermentum elementum sodales libero consequat. Duis eu elit et dui varius bibendum. Sed interdum nisl in ante sollicitudin id facilisis tortor ullamcorper. Etiam scelerisque leo vel elit venenatis nec condimentum ipsum molestie. In hac habitasse platea dictumst. Sed quis nulla et nibh aliquam cursus vitae quis enim. Maecenas eget risus turpis.